毕业后的吕谭平结婚成家，年轻而充满浪漫情怀，也经常携太太观赏舞台剧和歌剧，凭着自己的天赋和才华，又获得当时世界最尖端科学的培训，他试图走出童年时的贫苦阴影，过上富有的上流生活。
“华人都有两个心理：一个是创业心理，一个是赌博心理。前者是一种宁做鸡头不做凤尾的意识，后者是一种敢于冒险的精神。”吕谭平不甘心在英国给别人打工，在软件公司工作的时候，他就开始留心创业的经验：看别人怎么办公司、需要什么条件、市场怎么样……1982年，吕谭平放弃了在英国的高薪，决定回到香港创业。
偶遇柳传志，一同创立香港联想
回到香港之后，吕谭平前半年主要了解香港电脑市场的情况。IBM于1981年年底推出了PC机，这成为一个新潮流，而当时香港电脑市场刚兴起，创业机会不错。经过判断，吕谭平决定做IBM在香港的代理商。
吕谭平召集友人成立了一家名叫导远的软件公司，以其特别身份及奋斗精神，导远迅速开辟了局面，以至于当时香港各大企业和全日本百货商店最早使用的电脑应用系统均出自于导远。导远成立一年后便获得了IBM授权，成为第一批IBM中国业务代理。