这女子和哥哥一样脖颈长长的。是否吓人三四郎并没有回答，只是看着那女子弯曲的脖颈。没有回答的原因一半是因为问题太过单纯了，以致使人难以回答，而另一半原因是因为忘记回答了。女子似乎察觉了什么，把脑袋立即直起，有浅浅的红晕浮现在白皙的面颊深处。三四郎觉得这时候自己应该回去了。
简单的告别后，三四郎走出屋子，回到大门口，向对面张望，发现长廊的另一头是一处四角形的空间，从此处望去刚好能够看见外面的绿荫。那里有一个女子站在那里，正是那日在池畔偶然遇到的。三四郎猛然一惊，立马慌了手脚。此刻，那女子置身于空气中，犹如画布上的一个剪影。两人对立而站，她向前走了一步，三四郎也不由自主地向前迈去步伐，两人彼此间的距离更加靠近了，命运安排着两人在此长廊擦肩而过。这时，女子突然回首。外面初秋的绿意浮动在明净的空气中。顺着女子回首的方向望去，走廊的尽头并没有什么特别的东西值得她回首一望。不过，趁着空当儿，三四郎仔细观察着这女子的姿态和服饰。