明星资讯
专家献策中国电影走出去:用世界语言讲中国故事

\n

专家献策中国电影走出去:用世界语言讲中国故事

\n \n
\n\n\n\n\n

一度给予国漫崛起希望的《魁拔》


    1905电影网讯 4月21日,“中国文化IP电影如何走出去”论坛于第七届北京国际电影节期间举行。《变形金刚》系列电影制片人及编剧汤姆·德桑托(Tom DeSanto)、北京电影学院副院长孙立军、青年女导演姚婷婷、香港导演黎继强、动画电影《魁拔》编剧及导演王川等专业人士等人悉数出席本次论坛活动。

 

用世界通用的语言 讲世界认可的故事

 

    汤姆·德桑托、孙立军、姚婷婷、黎继强、王川分别就如何用世界语言讲述中国故事这一议题,表达了自己的看法。曾执导电影《谁的青春不迷茫》的姚婷婷通过其赴派拉蒙学习、与美国高中生交流的亲身经历表明,对于中国文化IP电影“走出去”,普世价值和情感共鸣是至关重要的。

 

    孙立军则认为,中国故事能否“走出去”取决于是否运用了合适的“电影语言”。运用新的技术,以创新的形式,使具有中国文化元素的中国故事具备“国际卖相”,才能扩大中国文化IP电影在世界电影市场的影响力。如何使中国IP“时尚化”从而满足新一代电影消费者的精神需求,孙立军提出了又一引人思考的新议题。

 

打开国际电影市场 提升电影制作质量

 

    对于如何打开世界电影市场,北京天驰君泰律师事务所律师张继志表示“官人” 、“商人” 、“匠人”缺一不可。给中国电影提供一个有利的出口环境需要政府的政策扶持,也少不了投资方的理性投资,更需要的是具有“匠人精神”的电影工作者。他还提到刚刚过世的86版《西游记》导演杨洁,认为86版《西游记》之所以经久不衰,不单单是因为这个家喻户晓的经典IP,更是因为其超越时代局限的精良制作。

 

    北京微影时代科技有限公司副总裁向明形象地将中国IP走向世界的要素比喻成四个部分:一是好的灵魂,也就是IP本身;二是强壮的躯干,代指精良的制作;三是有力的双腿,比喻得力的宣发体系才能使中国IP走得更远;四是翅膀,即多纬度向世界拓展的可能性。从几位专家的发言中不难得出,提升电影制作质量仍是尤为关键的一环。

 

不忘初心:认真拍电影 安静做项目

 

    关于如何提升中国文化IP电影的制作品质,万达影视传媒有限公司副总经理韦翔东给出了“不忘初心”的答案。他解释道,拍电影本质上就是讲一个好玩的、有意思的故事,因而不能为了追求“有意义”,而忘记了“有意思”,使得电影失去原本所应该具备的娱乐性。他说,“认认真真拍电影,安安静静做项目”是万达影视一直秉承的工作原则。

 

    此外,韦翔东还就电影制作提出了一些建议。例如,建立以制作人为核心的制片管理制度、对电影工作者进行再教育、多与国外的优秀团队合作、打造原创IP与引进成熟IP并重等等。

 

    本次论坛在热烈的气氛中圆满结束,也相信中国文化IP电影定会在各界人士的共同努力下越走越远。

\n
文/Lecea
\n\n\n
\n

[1905电影网]独家原创稿件,未经授权不得转载,违者将追究其相关法律责任

\n
\n
\n\n\n分享到:\n
\n\n\n\n
\n
\n
\n

相关视频
友情链接
更多
少女频道在线观看
今天高清视频免费
成全视频大全高清
麻花影视在线看电
朋友换5
樱花影院电视剧免
交换女人
疯狂试爱三
四海重明电视剧免
小夫妻电视连续剧
妈妈的朋友
维修工人的绝遇中
妻子6免费完整版
青青河边草免费观
8848高清电影
妻子6免费完整版
青青河边草免费观
妻子6免费完整版
妻子5免费完整高
青青河边草免费观
美丽的小蜜桃4
成全电影大全在线
年轻儿媳妇甜蜜惩
妻子5免费完整高
网站地图

晚秋电影手机网:晚秋电影手机网《上流社会》观看完整版提供热播高清,三年中文在线观看免费大全,8848高清电影电视剧免费看,闺蜜3/青青河边草免费高清电影/少女在线观看高清完整版免费动漫,8848高清电影整合全网视频影视上流社会完整,51本色和青青河边草免费观看西瓜动漫完整版高清在线免费观看香蕉影视:三年中文在线观看免费大全-上流社会完整晚秋电影手机网

RSS订阅  百度蜘蛛  谷歌地图  神马爬虫  搜狗蜘蛛  奇虎地图  必应爬虫