●秤
谋篇第十
题 解
谋就是谋略的意思。本篇主要讨论通过对对方的权衡，如何策划谋略、说服别人。使用谋略时要遵循因地制宜的原则。首先，讲述为别人出谋划策要确立一定的标准，详细地了解对方的真实情况，了解双方之间的利害关系，然后再认真地考虑谋略。其次，阐述了为别人出谋划策要因人制宜，从细小的地方入手，循序渐进，逐渐积累。再次，讲述了游说别人与为别人出谋划策必须搞好人际关系，顺从对方，并且注意技巧。最后，讲述了游说别人与为别人出谋划策必须把主动权掌握在自己手中，达到制人而不制于人的目的。
●伪献地张仪欺楚
为人凡谋有道，必得其所因①，以求其情。审得其情，乃立三仪。三仪者曰上、曰中、曰下。参以立焉，以生奇。奇不知其所拥②，始于古之所从。
注 释
①因：依据、凭借。②“奇不”句：奇计是没有什么可以阻塞的。
译 文
各种谋略规划都有一定的规律，一定要弄清事物的起因，把握有关的实际情况。弄明白实情，就可以确立“三仪”标准。所谓三仪，就是上智、中才、下愚，三者相辅相成才能产生奇妙的计谋，而奇妙的计谋是没有什么可以阻塞的，这是自古以来就被遵从的规律。