糊涂的悔过中寄寓着强有力的辩解和说明,正话反说,闻之令人觉得奇异有趣。晋平公当然也听出来话里头有话。据说晋平公听了这番话后,主动赦免了那位厨子。
“正话反说”毕竟是一种讽刺性的表达方式,使用时要特别注意语意的轻重和火候。既不能过分隐晦,令对方不能顺利领会话中的“话”,也不能火药味太浓,以免伤及对方的自尊,引起反感,反而弄巧成拙。
最后,让我们看一篇美国中学生写的文章。该文用正话反说的方式,本来是要宣传环保,却糊里糊涂地大谈“如何毒化地球”。文章短小,却让人过目不忘——
如何毒化地球
作者:林尼·索克(美)
毒化地球确非易事,因为地球总是努力地为自己除垢去污,恢复原貌。考虑到这一点,我们就要尽可能地从以下物质中生产出废料。如铀238,其半衰期为100万年,或者是钚,其半衰期为50万年。它具有剧毒性。如果均匀分配的话,10磅的钚就能毒死地球上的一切生灵。美国每年生产大约18万吨钚。因此,这是能够长期毒化地球的最好物质。如果我们建造更多的核电站,它将有助于这一目的。因为一个核电站每年能生产500磅钚。当然,我们还必须使用包括诸如聚氯联苯和滴滴涕在内的这类具有持久毒效的化学物质,以保证我们有足够的毒素来毒化地球,包括地核和大气层。首先,我们必须制定出许多能把这些核物质和化学物质的废料塞入、堆满和包围地球的不同方法。