公共马车管理员站在门口,等待邮袋。这时一个像猎场看守人打扮的男人走上来,管理员就将预先放在人行道上的一只篮子交给了他。
“这是给你家人的。”管理员说道,“喂,里面的人快点,好吗?这该死的邮袋,前天晚上也没有准备好,要知道,这样可不行!”
“伦敦有什么新闻吗,本?”猎场看守问道,他退回到窗板那里,以便更好地观赏那些马匹。
“没有,据我们所知没有什么新闻,”管理员戴上手套,回答道,“谷物的价钱涨了一点。我还听说斯皮塔尔菲尔兹发生了一起谋杀案,可是我对这件事不怎么相信。”
“噢,这是千真万确的,”车上的一位先生说道,他这时正将头探出窗外,“而且是一起骇人听闻的谋杀案。”
“是吗,先生?”管理员以手触帽檐向他致意,问道,“请问被杀害的是男人还是女人,先生?”