一个年老的女工有一次瞧见她又唱又笑的样子,就说道:“这姑娘将来一定会很惨的。”
她找了一个汉子,是随便碰到的一个人,她并不爱,只想胡来,发发心中的愤懑。那是个穷鬼,靠拉点曲子乞讨,好吃懒做,还动手打她,然后离开了。相遇又分手,无不是厌恶的情绪引起的。
她只爱自己的孩子。
她越往下滑,周围的一切就越黑暗,那温柔的小天使在她心底就越有光彩。她常说:“等我发了财,我的珂赛特就会回到我身边。”说着又大笑起来。她始终咳嗽,后背还出虚汗。
有一天,她收到德纳第夫妇一封信,信中这样写道:“珂赛特病了,患了一种地方病,叫粟粒热。必须吃贵药,这下子把我们家给毁了,我们付不起药费。一周之内您不寄来四十法郎,小姑娘就死定了。”
看完信,芳汀哈哈大笑,对邻居老太婆说:“哈!他们心肠真好!四十法郎!只要这么点!就是两个金路易!我到哪儿去拿呢?这些乡巴佬,都没长脑子!”